Nuove lingue nel kernel

Uno dei punti forti del progetto GNU/Linux è la forte localizzazione che esso ha, quasi tutte le lingue sono incluse nei repo e molto spesso la traduzione è ottima perchè fatta da utenti madrelingua.

Un cruccio in tale senso era il supporto al multi language del kernel, anche questo scoglio sta per essere completamente superato grazie all’inclusione di altre lingue all’interno dei sorgenti del kernel.

Questo faciliterà in modo enorme la compilazione del kernel per chi non ha dimestichezza con l’inglese, per ora le lingue incluse sono il cinese ed il giapponese.

La traduzione si rivelerà poi per il futuro di notevole semplicità in quanto ad ogni rilascio di kernel le opzioni che variano sono in numero finito e ridotto.

Dico solo ottima cosa…………..non si starà sfiorando la perfezione………….LOL.

Ciao a tutti.

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: